| 日本語 |
敏捷
(ビンショウ) |
| 英語 | nimble, prompt, agile, quick, shrewd, smart |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | flink, schnell, behände, Flinkheit, Behändigkeit, Schnelligkeit, mit Behändigkeit, schnell, prompt, flink |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ágil, vivo, expedito |
| ロシア語 | : {～な} находчивый, сообразительный; быстрый, проворный; расторопный, находчивый, сообразительный; быстрый, проворный; расторопный |
| オランダ語 | ・behendigheid, vlugheid, vaardigheid, gezwindheid, rapheid, radheid, promptheid ・scherpzinnigheid, gewiekstheid, gevatheid, scherpte, spitsheid, pienterheid, schranderheid, slimheid |
| ハンガリー語 | élénk, éles, fürge, gyors, okos, ötletes, fizetési felszólítás, agilis, gyorsan, agyafúrt, csintalan, csípős, éles eszű, erős, eszes, házsártos, jó szimatú, kemény, maró, metsző, ravasz, csinos, furfangos, heves, jól ápolt, körmönfont, sajgó, seb, sikkes, szapora, szellemes, szenvedés, szi... |
