日本語 |
搗ち合う
(カチアウ) |
英語 | to clash, to be in conflict with |
フランス語 | |
ドイツ語 | sich überschneiden, auf denselben Tag fallen |
イタリア語 | coincidere, cadere insieme, scontrarsi |
スペイン語 | |
ロシア語 | (разг.), 1) сталкиваться (с кем-чем-л.), 2) совпадать |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | ellenkezik, ellentmond, összecsap, összeüt, ütközik, zörög |