| 日本語 |
振りまわす
(フリマワス) |
| 英語 | ・to wield, to brandish, to flourish, to wave (about), to swing ・to display (one's knowledge), to show off ・to abuse (one's power) ・to manipulate someone |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schwingen, schwenken ・prahlen, zur Schau stellen ・missbrauchen ・mit jmdm. tun, was man will ・an der Nase herumführen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) размахивать (чем-л.; обр.) кичиться (чем-л.), показывать, выставлять (что-л.), 2) злоупотреблять (властью и т. п.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bánik vmivel, forgat, lenget, tevékenykedik, int, fordul, forog, leng, bemutat, fitogtat, kitesz, mutogat, becsmérel, félrevezet |
