| 日本語 |
御坊さん
(オボウサン) |
| 英語 | ・Buddhist priest, monk ・son (of others) |
| フランス語 | moine Bouddhiste |
| ドイツ語 | ・buddhistischer Priester, Mönch (freundlich-höfliche Bez.) ・kleiner Junge |
| イタリア語 | monaco buddhista, bonzo, monaco buddista |
| スペイン語 | monje budista |
| ロシア語 | (буд.) монах, священник |
| オランダ語 | ・{als aanspreekvorm} eerwaarde, weleerwaarde heer, mijnheer de bonze ・{als aanspreekvorm} jongeman, jongen, jongetje, kereltje, jochie, ventje, mannetje, ventje-lief, knul ・broekje, groentje, melkmuil, snotjongen |
| ハンガリー語 | szerzetes |
