| 日本語 |
弥
(イヤ) |
| 英語 | ・more and more, increasingly ・extremely, very |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | sempre di più, più che mai, progressivamente, alla fine, finalmente, senza dubbio, all'ultimo momento, nel momento peggiore, sempre più |
| スペイン語 | muy, extremadamente, el más... |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・hoe langer hoe meer, steeds meer, steeds meer, hoe langer hoe meer ・enorm, zeer, in zeer hoge mate ・meest, uiterst, steeds meer, hoe langer hoe meer |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
弥
(イヨ、ヨ) |
| 英語 | more and more, increasingly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | sempre di più, più che mai, progressivamente, alla fine, finalmente, senza dubbio, all'ultimo momento, nel momento peggiore, sempre più |
| スペイン語 | muy, extremadamente, el más... |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・hoe langer hoe meer, steeds meer, steeds meer, hoe langer hoe meer ・enorm, zeer, in zeer hoge mate ・meest, uiterst, steeds meer, hoe langer hoe meer |
| ハンガリー語 |
