| 日本語 |
家庭
(カテイ) |
| 英語 | home, family, household |
| フランス語 | maison, famille, foyer |
| ドイツ語 | ・Heim…, Haus…, Familie, Haushalt ・Zuhause, Heim, Wohnung, Haus |
| イタリア語 | famiglia, casa |
| スペイン語 | hogar, familia, casa |
| ロシア語 | домашний, семейный, семья, дом, домашний очаг, {～{の}}, {～的} домашний, семейный |
| オランダ語 | gezins-, familie-, het gezin, huishouden betreffend, huishoudelijk, huiselijk, familie, huishouden, thuis, gezin, huisgezin |
| ハンガリー語 | a helyére, bel-, belföld, családi, egészen, elevenére tapintó, érzékeny ponton érintő, ház, haza-, haza, hazai, házi, háztartási, helybeli, helyére, helyi, hon, lakhely, lakóház, lelőhely, menhely, otthoni, porta, saját, teljesen, vissz-, család-, család, előkelő család, jó család, régi cs... |
