| 日本語 |
宜しく
(ヨロシク) |
| 英語 | ・well, properly, suitably ・best regards, please remember me, please treat me favorably (favourably), please take care of, please do ・just like ..., as though one were ... ・by all means, of course |
| フランス語 | ・bien, convenablement, proprement ・meilleures salutations, je compte sur vous, veuillez me traiter favorablement, veuillez prendre soin de, je vous confie (par ex. mon fils) ・tout comme..., comme si l'on était... ・à tout prix, bien sûr |
| ドイツ語 | ・angemessen, passend, geeignet ・sehr erfreut! ・seien Sie so freundlich! ・Viele Grüße an … |
| イタリア語 | bene, adeguatamente, correttamente, saluti, ossequi, cordiali saluti, piacere (di conoscerla), la prego di essere ben disposto nei miei confronti, la prego di aver cura di, pensaci tu |
| スペイン語 | ・bien, apropiadamente, conveniente ・saludos cordiales, por favor recuerdame, encantado de conocerlo |
| ロシア語 | 1. хорошо, 2. привет |
| オランダ語 | ・goed, zoals het hoort, gepast, op de juiste manier, geschikt, in orde, passend, naar eigen goedvinden ・de groeten aan ~ ・als ware ~, alsof ~ ・aangenaam (met u kennis te maken) ・laten we goed met elkaar opschieten |
| ハンガリー語 | a kutyafáját!, akna, egészséges, ejha!, forrás, jól, kút, nagyon, nos, szerencsésen, üreg |
