| 日本語 |
喚び起こす
(ヨビオコス) |
| 英語 | ・to wake someone (by calling for them), to awaken ・to call (to mind), to remember |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・aufwecken ・in Erinnerung rufen, zurückrufen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) будить, 2) вызывать (воспоминания и т. п.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | benéz vkihez, kiabál, kikiált, látogatást tesz, odahív, feltámad, kelt |
