日本語 |
入会
(ニュウカイ) |
英語 | admission, joining, enrollment, enrolment |
フランス語 | |
ドイツ語 | in eine Gesellschaft eintreten, einem Verein beitreten, Mitglied werden, Beitritt (zu einer Gesellschaft od. zu einem Verein), Eintritt, Vereinsbeitritt, Mitgliedwerden |
イタリア語 | |
スペイン語 | ingreso, admisión, unirse, inscripción (inscribirse en algún sitio) |
ロシア語 | вступать {в общество}, становиться членом {общества}, вступление в общество, {~する} вступать {в общество}, становиться членом {общества} |
オランダ語 | toetreden (tot een vereniging), lid worden van, toetreding (tot een vereniging), het lid worden van |
ハンガリー語 | bebocsátás, egyetemi felvétel, felvétel, beiratkozottak, besorozás |
日本語 |
入会
(イリアイ) |
英語 | common (e.g. fishery or hunting ground), commonage |
フランス語 | |
ドイツ語 | Allmende, gemeinsame Nutzung eines bestimmten Waldes, Angers od. Fischgrundes |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | általános, átlagos, közös vonás, köztulajdonban levő, közvetlen |