| 日本語 |
乏しい
(トボシイ、トモシイ) |
| 英語 | meagre, meager, scarce, limited, destitute, hard up, lacking, scanty, poor |
| フランス語 | insuffisant, limité, maigre, misérable, modeste, pauvre, restreint |
| ドイツ語 | ・unzureichend, ungenügend, unzulänglich ・arm, armselig, bedürftig, mittellos, notleidend |
| イタリア語 | scarso, insufficiente, povero, bisognoso, a corto di, privo, scarseggiante |
| スペイン語 | pobre, escaso |
| ロシア語 | бедный (чем-л.), скудный, (разг. см.) とぼしい |
| オランダ語 | schaars, krap, schraal, mager, beperkt, arm, armoedig, schrepel, schrapel, {gew.} betuin, betuun, {gew.} schier |
| ハンガリー語 | elégtelen, korlátolt, korlátozott, szűkölködő, gyér, hiányos, szegényes, rászoruló, szegény |
