| 日本語 |
枢
(クロロ) |
| 英語 | ・pivot hinge (using extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame) ・sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Türangel, Zapfen ・Bolzen, um die Tür zu verschließen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | espárrago, pasador, fiador |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
黒絽
(クロロ) |
| 英語 | black "ro" silk gauze |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | garza di seta nera |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
