| 日本語 |
奴
(ヤツ) |
| 英語 | ・fellow, guy, chap ・thing, object ・he, she, him, her |
| フランス語 | ・individu, mec, type, gars ・chose, objet ・(péjoratif ou familier) il, elle, lui |
| ドイツ語 | ・Kerl, Bursche, Prachtkerl ・Ding, Sache, Teil |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・(despectivo o familiar) él, ella ・(despectivo) (ese) tío, (ese) tipo ・cosa, objeto ・(despectivo o familiar) él, ella |
| ロシア語 | (прост.), 1) парень, малый; тип, субъект, 2) (грубо) он |
| オランダ語 | ・{denigrerend of sympathiserend} hij, zij, kerel, vent, gast, knul, man, baas, knaap, gozer, heerschap, snuiter, vriend, jongen, {inform.} klant, creatuur, sujet ・ding, zaak, exemplaar, geval |
| ハンガリー語 | fickó, pajtás, párja vminek, pasas, tag, társ, vminek a párja, hapsi, fiú, dolog |
| 日本語 |
八つ、８つ
(ヤツ) |
| 英語 | eight |
| フランス語 | huit |
| ドイツ語 | ・acht, 8, acht, 8 ・acht Jahre |
| イタリア語 | otto, otto anni, otto |
| スペイン語 | ocho |
| ロシア語 | восемь, 1) восемь, 2) (см.) やつどき; (ср.) おやつ |
| オランダ語 | ・ やっつ} , acht ・acht jaar ・twee uur {Vanaf de middeleeuwen tot de nieuwe tijd, naam voor een getij dat ± correspondeerde met het huidige 2u a.m. (ushi no koku 丑の刻) of 2u p.m. (hitsuji no koku 未の刻). Beide tijden worden resp. met de benamingen ushiyatsu 丑八つ en hitsujiyatsu 未八つ onderscheiden.} ・acht ・acht jaar ・{arch.} twee uur 's nachts ・{arch.} twee uur 's middags |
| ハンガリー語 | nyolc |
