| 日本語 |
へっぽこ
(ヘッポコ) |
| 英語 | hack , untrained , incompetent , useless , quack (doctor ) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Stümperei, Ungeschicklichkeit ・Stümper, Pfuscher, Halbwisser, Halbkönner |
| イタリア語 | non qualificato, da strapazzo (dottore) |
| スペイン語 | jamelgo, penco, no entrenado, curandero |
| ロシア語 | (прост. см.) へぼ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kapa, kuli, száraz köhögés, idomítatlan, képzetlen |
