| 日本語 |
一際、一きわ
(ヒトキワ) |
| 英語 | conspicuously, noticeably, remarkably, especially, particularly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・auffällig, merklich, beträchtlich, ganz besonders, bei weitem, noch mehr, hervorragend ・Rang, Klasse ・eine Tendenz, eine Dimension, ein Zeitpunkt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | conspicuo, notable, aun más, especialmente |
| ロシア語 | 1) значительно, примечательно, заметно, 2) ещё более; ещё дальше |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | feltűnően, nyilvánvalóan, szembetűnően, észrevehetően, figyelemre méltóan |
