日本語 |
高座
(コウザ) |
英語 | platform, stage, upper seat, pulpit |
フランス語 | |
ドイツ語 | Podium, Rednerbühne, Rednertribüne, Empore, Bühne (insbes. für das Yose) |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | 1) помост; трибуна; кафедра; эстрада, 2) почётное место |
オランダ語 | ・verheven zetel, troon ・ereplaats, eregestoelte, erestoel, gestoelte der ere, hogereinde ・preekgestoelte, preekstoel, kansel ・podium, zitplaats vanwaar een voordrachtskunstenaar optreedt ・{銭湯の} badmeestersstoel |
ハンガリー語 | dobogó, emelvény, fedélzet, peron, pódium, színház, színhely, színtér, faköpeny, fedett pilótafülke, fedett pilótaülés, forgatható farokgéppuska-torony, hitszónoklat, hitszónokok, őrbódé, őrfülke, prédikálás, prédikátorok |