| 日本語 |
顛落
(テンラク) |
| 英語 | ・fall, tumble, spill, plunge, dive ・degradation, comedown, demotion, slump |
| フランス語 | ・chute ・dégradation, effondrement |
| ドイツ語 | ・Fall, Sturz, Absturz ・Abstieg, fallen, stürzen, abstürzen, herunterkommen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | caída, degradación, desplome, derrame |
| ロシア語 | 1) падение, {～する} падать, 2) падение, крах; моральное падение, разложение, {～する} пасть; скатиться (к чему-л.), 3) (бирж.) падение курсов, {～する} падать (о курсе), 4) (полит.) уклон; скатывание (к чему-л. дурному), пасть; скатиться (к чему-л.), падать (о курсе), падать |
| オランダ語 | ・val, tuimeling, valpartij ・{fig.} val, ondergang ・{fin.} slump, val, sterke daling, vallen, tuimelen, een val, tuimeling maken, ten val komen, neertuimelen, neervallen, {van de trap enz.} rollen, {de trap enz.} afrollen, {Belg.N.} stuiken, {fin., m.b.t. koers} sterk dalen |
| ハンガリー語 | bukás, esés, leesés, ősz, pangás, papírtekercs |
