| 日本語 |
道案内
(ミチアンナイ) |
| 英語 | ・guidance, showing the way, guide ・guidepost, signpost, waymark |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Führer, Begleiter ・Führung ・Wegweiser |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) указание дороги, {～をする} показывать дорогу (идя впереди), вести (кого-л.), 2) проводник, гид, {～をする} быть проводником (гидом), 3) дорожный знак (указатель) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | tanácsadás |
