| 日本語 |
透かす
(スカス) |
| 英語 | ・to look through ・to hold up to the light ・to make an opening, to leave space, to space (lines), to prune (trees) ・to fart without making a sound |
| フランス語 | ・regarder, examiner au travers de ・écarter, espacer ・élaguer (des arbres) |
| ドイツ語 | ・transparent machen ・Raum lassen, Platz lassen, Abstand lassen ・durchsehen, durch etw. hindurchsehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) оставлять просвет (свободное место) (между чем-л.); разрежать, 2) делать прозрачным (просвечивающимся), 3) смотреть сквозь (что-л.), всматриваться (во что-л.), 4) беззвучно испортить воздух |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ritkít, térközökkel elhelyez, megmetsz |
