| 日本語 |
農家
(ノウカ) |
| 英語 | ・farmer, farming family ・farmhouse |
| フランス語 | ・agriculteur, fermier, famille d'agriculteurs ・ferme |
| ドイツ語 | ・Bauernhaus, Bauernhof ・Bauer, Bauernfamilie |
| イタリア語 | contadino, famiglia di contadini |
| スペイン語 | agricultores |
| ロシア語 | 1) крестьянский двор, 2) крестьянская семья, 3) крестьяне |
| オランダ語 | ・boerenwoning, boerenhuis, boerderij, boerenhoeve, {i.h.b.} boerenhofstede, hoeve ・boerenfamilie, boerengezin ・boer, landbouwer, boerenmens, landman, {Barg.} kaffer |
| ハンガリー語 | gazdálkodó |
