| 日本語 |
言い渡し
(イイワタシ) |
| 英語 | sentence, judgment, judgement, pronouncement, order, command |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Urteil, Urteilsverkündung, Rechtsspruch ・Befehl, Anordnung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sentencia, declaración, mandato, pronunciamiento, orden |
| ロシア語 | 1) приговор, 2) приказ, команда, 3) извещение, объявление |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | döntés, ítélet, ítélőképesség, megítélés, nézet, vélemény, parancs, rendelet, társadalmi osztály, utasítás, rendelkezés vmivel, uralkodás vmi felett, vezénylés, vezényszó |
