日本語 |
見込み
(ミコミ) |
英語 | ・hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood ・expectation, anticipation, forecast, estimate ・side of a structural member |
フランス語 | attentes, espoir, perspectives |
ドイツ語 | ・Annahme (über die Zukunft), Erwartung, Vorhersage, Aussicht ・Möglichkeit, Wahrscheinlichkeit ・Hoffnung, Zukunftswunsch ・Innenseite einer Schale ・Tiefe von Baumaterial eines Hauses, Kantenlänge eines Pfostens ・Maß für die Tiefe von Baumaterial ・äußere Erscheinung, Äußeres, Aussehen ・Ziel, Absicht |
イタリア語 | previsione, preventive, calcolo, programma, speranza, prospettiva, probabilità, possibilità |
スペイン語 | prospecto |
ロシア語 | 1) надежды; перспективы, виды на будущее, {~がある} подавать надежды; иметь перспективы (возможности) в будущем; иметь шансы, {~のある} перспективный; {много}обещающий, {~のない} бесперспективный; безнадёжный; маловероятный, 2) расчёт, ожидания, {…の~で} в расчёте, в надежде (на что-л.), в ожидании (... |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | remény, elvárás, várakozás |