| 日本語 |
育生
(イクセイ) |
| 英語 | rearing, training, nurture, cultivation, promotion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・erziehen, aufziehen, heranziehen ・ausbilden, heranbilden, fördern ・Erziehung, Aufziehen, Heranziehen ・Ausbildung, Heranbildung, Förderung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | crianza, entrenamiento, cultivación, promoción |
| ロシア語 | растить, выращивать; (перен.) развивать, содействовать росту (развитию), воспитание, выращивание, {～する} растить, выращивать; (перен.) развивать, содействовать росту (развитию) |
| オランダ語 | ・grootbrengen, kweken, fokken, opkweken, opfokken, telen, opvoeden, opleiden, trainen, ontwikkelen ・bevorderen, stimuleren, vooruitbrengen, vooruithelpen ・kweek, teelt, aankweek, fokkerij, opvoeding, vorming, opleiding, training, ontwikkeling ・bevordering, stimulering, ontwikkeling |
| ハンガリー語 | trenírozás, előléptetés |
