| 日本語 |
聞きつける
(キキツケル) |
| 英語 | ・to hear, to catch (the sound of something) ・to hear about (rumour, etc.), to overhear, to learn of (something) ・to get used to hearing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・vernehmen, zufällig hören, mitbekommen, mitkriegen, aufschnappen, erfahren ・vernehmen, hören ・sich daran gewöhnen, etw. zu hören, den Ohren vertraut werden |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) услышать, 2) услыхать, узнать, 3) (см.) ききなれる, 4) прислушиваться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hallgat, meghallgat, megtud, tárgyal, beleakad, elkap, felfog, fog, kap, megért, rajtakap, rászed |
