| 日本語 |
縁側
(エンガワ) |
| 英語 | ・veranda, porch, balcony, open corridor ・bone at the base of a fin, meat at the base of a fin (esp. of a flatfish) |
| フランス語 | balcon, corridor extérieur, véranda |
| ドイツ語 | ・Veranda, Vorbau, Balkon ・Gräte an der Basis einer Fischflosse ・Fleisch an der Basis einer Fischflosse (gilt als besonders delikat; ein Fachbegriff der Sushi-Köche) |
| イタリア語 | veranda, portico, balcone, corridoio aperto |
| スペイン語 | corredor que da al exterior en casa japonesa |
| ロシア語 | веранда, открытый коридор, энгава (открытая галерея с двух или трёх сторон яп. дома), ( ) |
| オランダ語 | veranda, waranda, zonnewaranda, {Ind.N., Sur.N.} galerij, buitengalerij, ± loggia, ± terras, ± portiek, ± bordes, {二階の} balkon |
| ハンガリー語 | tornác, karzat |
