| 日本語 |
知らん顔
(シランカオ) |
| 英語 | ・feigned ignorance, pretending not to recognize (somebody) ・unconcerned air, indifference |
| フランス語 | air indifférent, indifférence, indifférence marquée |
| ドイツ語 | gleichgültiges Gesicht, unbekümmertes Gesicht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (разг.) безразличный (незаинтересованный) вид; игнорирование, {～をする} принимать безразличный (незаинтересованный) вид; не обращать внимания, игнорировать; отворачиваться (напр. при встрече с кем-л.), {～して} с безразличием, равнодушно; как ни в чём не бывало; с невинным видом |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | közöny |
