| 日本語 |
独占
(ドクセン) |
| 英語 | ・ monopoly , monopolization ・ hogging , keeping to oneself |
| フランス語 | monopole |
| ドイツ語 | ・monopolisieren, für sich allein in Anspruch nehmen, Monopol, Alleinhandel ・Exklusivbesitz, Alleinbesitz |
| イタリア語 | monopolio, monopolizzare |
| スペイン語 | monopolio |
| ロシア語 | завладеть (чем-л.), захватить (что-л.); монополизировать, 1) полное (исключительное) обладание (чем-л.); овладение (чем-л.), захват (чего-л.), {～する} завладеть (чем-л.), захватить (что-л.); монополизировать, 2) (эк.) монополия, {～{的}} монопольный; монополистический |
| オランダ語 | ・exclusief bezitten, zich exclusief toe-eigenen ・monopoliseren, tot een monopolie maken ・{econ.} een corner, monopolie verwerven (in) ・exclusief bezit, alleenbezit ・monopolisering, exclusieve (in)bezitneming, toe-eigening ・{econ.} monopolie, corner |
| ハンガリー語 | egyedáruság, monopólium |
