| 日本語 |
燭
(トモシビ) |
| 英語 | light, lamp, torch |
| フランス語 | lumière (lampe, torche) |
| ドイツ語 | ・Lampenlicht, Licht, Licht ・Lampenlicht, Lampenschein, Licht, Lampe |
| イタリア語 | luce, lampada, torcia, unità di misura equiv. alla candela, unità di misura equivalente alla candela |
| スペイン語 | luz |
| ロシア語 | свет, освещение (искусственные), свет (лампы и т. п.) |
| オランダ語 | licht, lichtje, gloed |
| ハンガリー語 | ablaknyílás, csillogó, fény, fényforrás, gyenge, halvány, jelentéktelen, jól megvilágított, könnyed, könnyedén, könnyen, lámpa, láng, léha, megvilágítás, nem hangsúlyos, ragyogó, sápadt, szőke, tapintatos, tiszta, üresen, világos |
| 日本語 |
燭
(ショク) |
| 英語 | ・light, lamp ・obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Candela, Kerze, cd (veraltete Einheit der Lichtstärke; Zeichen: cd) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (с числ. см.) しょっこう【燭光】 |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ablaknyílás, csillogó, fény, fényforrás, gyenge, halvány, jelentéktelen, jól megvilágított, könnyed, könnyedén, könnyen, lámpa, láng, léha, megvilágítás, nem hangsúlyos, ragyogó, sápadt, szőke, tapintatos, tiszta, üresen, világos |
