日本語 |
水田
(スイデン) |
英語 | (water-filled) paddy field |
フランス語 | rizière (inondée) |
ドイツ語 | Reisfeld (insbes. im gefluteten Zustand) |
イタリア語 | risaia (allagata) |
スペイン語 | campo de arroz (lleno de agua), arrozal (inundado) |
ロシア語 | заливное {рисовое} поле |
オランダ語 | {landb.} nat rijstveld, bevloeide rijstakker, geïrrigeerd rijstland, sawa, nat padieveld |
ハンガリー語 | rizsföld |