| 日本語 |
正式
(セイシキ) |
| 英語 | due form , official , formality |
| フランス語 | bonne et due forme, officiel, formalité |
| ドイツ語 | förmlich, formell, regelmäßig, regelrecht, regulär, vorschriftsmäßig, in förmlicher Weise, in regelrechter Form, vorschriftsmäßig, Förmlichkeit, Formalität, Regelmäßigkeit, Regularität, Vorschriftsmäßigkeit, vorgeschriebene Form |
| イタリア語 | formale, ufficiale, formalità |
| スペイン語 | oficialmente, (formalmente, ) |
| ロシア語 | формальный; по форме; правильный, надлежащая форма, {～の} формальный; по форме; правильный |
| オランダ語 | formeel, vormelijk, officieel, plechtig, ceremonieel, formeel, vormelijk, officieel, plechtig, ceremonieel, {adv.} naar de vorm, {adv.} formaliter, {adv.} in (optima) forma, (vereiste, juiste) vorm, formaliteit, vormelijkheid, ceremonieel |
| ハンガリー語 | hivatalos, alakiság, ceremónia, formaság |
