| 日本語 |
振向く
(フリムク) |
| 英語 | to turn one's face, to turn around, to look over one's shoulder |
| フランス語 | se retourner, se tourner vers |
| ドイツ語 | ・sich umwenden, sich umsehen, sich umdrehen ・beachten, zurückblicken |
| イタリア語 | ruotare il viso di qualcuno, girarsi, volgersi |
| スペイン語 | voltearse, dar la vuelta |
| ロシア語 | оглядываться, оборачиваться |
| オランダ語 | ・zich omwenden, omkijken, zich omdraaien, het hoofd omdraaien, zich omkeren, achterom kijken, omzien ・omzien naar, omkijken naar, zich bekommeren om, zich bekreunen om, aandacht besteden aan, zich aantrekken, zich keren aan, vragen naar |
| ハンガリー語 |
