| 日本語 |
投入
(トウニュウ) |
| 英語 | ・throwing into, inserting, depositing ・investment, putting in (personnel, etc.) ・release of a product ・making (an electrical circuit) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Einwerfen ・Einführen ・Investition, Anlage, Input, Einsatz von Leistungen ・Introjektion ・Einschalten, Schließen (eines Schaltkreises) ・Einschießen (eines Flugkörpers in eine Umlauf- oder Flugbahn) ・einwerfen ・investieren, anlegen, einsetzen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | insertar, inyectar |
| ロシア語 | 1) бросание, забрасывание (во что-л.); опускание (напр. избирательного бюллетеня в урну), {～する} бросать, забрасывать (что-л. во что-л.); опускать (бюллетень в урну), 2) вложение капитала, инвестирование, {～する} вкладывать, помещать (капитал), бросать, забрасывать (что-л. во что-л.); опускат... |
| オランダ語 | ・inworp ・investering, inzet ・{comp.} invoer ・inwerpen ・investeren, inzetten ・{comp.} invoeren |
| ハンガリー語 | alternáló mozgás, csuszamlás, kimozdulás, kockavetés, váltakozó mozgás, beiktatás |
