| 日本語 |
御盆
(オボン) |
| 英語 | ・ O-Bon , Bon Festival , Lantern Festival , Festival of the Dead ・ tray |
| フランス語 | fête des lanternes, d'o-bon |
| ドイツ語 | Bonfest, Allerseelenfest, buddhistisches Totengedenken, Tablett, Präsentierteller |
| イタリア語 | Festa dell' O-Bon, Festa delle Lanterne, Festa dei Morti |
| スペイン語 | "obon" (fiesta de difuntos que se celebra en agosto) |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | Bon {boeddhistische gedenkdagen (13-15 juli, in sommige streken in augustus) ter nagedachtenis van overleden verwanten} |
| ハンガリー語 |
