日本語 |
得点
(トクテン) |
英語 | scoring, score, points made, marks obtained, goals, runs |
フランス語 | but, point, score |
ドイツ語 | Punkt (z.B. einer Leistungsprüfung, im Sport etc.), Punktzahl, punkten, Punkte bekommen |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | полученные отметки; (спорт.) очки; счёт, {~する} засчитывать, вести счёт (в игре), {~がない} не открывать счёта (в игре), 6対5得点で勝つ выиграть со счётом 6:5, засчитывать, вести счёт (в игре) |
オランダ語 | ・{maatwoord voor behaalde punten}, het punten behalen, het scoren ・behaalde, gescoorde punten, stand, score, {honkb.} runs, {voetb.} doelpunten ・rapportcijfers, cijfers, scoren, punten behalen, {voetb.} een doelpunt maken, {voetb.} doelpunten |
ハンガリー語 | adósság, bevájás, dobkötél-horony, gólszám, húsz darab, húsz, jelzet, kérdés, meztelen igazság, partitúra, pontállás, pontarány, pontozás, pontszám, puszta tények, sötét valóság, számontartás, szóbanforgó kérdés, szóbanforgó tárgy, talpraesett válasz, váratlan szerencse, véset, vonalacska |