| 日本語 |
引き起こす
(ヒキオコス) |
| 英語 | ・ to cause , to induce , to bring about , to provoke ・ to pull upright , to help up (e.g. a fallen person ) |
| フランス語 | causer, entrainer |
| ドイツ語 | ・hervorrufen, auslösen, verursachen, bewirken ・aufrichten, aufheben, auf die Beine stellen |
| イタリア語 | causare, provocare, raddrizzare |
| スペイン語 | causar |
| ロシア語 | 1) поднимать, ставить {на ноги} (напр. упавшего); (перен.) восстанавливать, 2) ((тж.) 惹き起す) вызывать, возбуждать, причинять (что-л.); вести (к чему-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | okoz |
