| 日本語 |
対立
(タイリツ) |
| 英語 | confrontation, opposition, antagonism |
| フランス語 | confrontation, opposition, antagonisme |
| ドイツ語 | sich gegenüberstehen, einen Gegensatz bilden, im Gegensatz stehen, Gegensatz, Gegenüberstellung, Konfrontation, feindliches Gegenüberstehen, Opposition, Antagonismus |
| イタリア語 | confronto, opposizione, antagonismo |
| スペイン語 | confrontación, oposición, antagonismo |
| ロシア語 | противостоять друг другу; быть прямо противоположным, 1) противопоставление, противоположение, 2) противоположность; противоречия, антагонизм; оппозиция; расхождения; расслоение, размежевание, {～する} противостоять друг другу; быть прямо противоположным, {～的} противостоящий; антагонистически... |
| オランダ語 | staan tegenover, tegen(over)gesteld zijn (aan), het tegen(over)gestelde zijn (van), onverenigbaar, (tegen)strijdig, in strijd zijn (met), strijden (met), botsen (met), clashen (met), rivaliseren (met), conflicteren (met), confligeren (met), {w.g.} opponeren, antagonisme, conflict(situatie)... |
| ハンガリー語 | szembesítés, ellenállás, ellenkezés, ellentét, ellenzés |
