日本語 |
合格
(ゴウカク) |
英語 | success, passing (e.g. exam), eligibility |
フランス語 | éligibilité, réussir (examen), succès |
ドイツ語 | erfolgreiches Ablegen (einer Prüfung), Bestehen, bestehen |
イタリア語 | promozione, superamento (eg di un esame), eliggibilità |
スペイン語 | aprobar, pasar (examen), aprobar, pasar, superar con éxito (un examen, una asignatura, una inspección, etc.), cumplir con los requisitos exigidos |
ロシア語 | соответствие требованиям (при испытании, приёме), {~する} отвечать требованиям, быть признанным годным (о ком-чём-л.); соответствовать стандарту (о чём-л.); выдержать экзамен (испытания); быть принятым (напр. на службу), отвечать требованиям, быть признанным годным (о ком-чём-л.); соответств... |
オランダ語 | het slagen, geslaagd zijn, succes bij het afleggen van een examen, succes bij een selectie, slagen, met succes een examen afleggen, geselecteerd worden |
ハンガリー語 | siker, kiválaszthatóság, partiképesség, választhatóság, átment, megfelelt |