| 日本語 |
協議
(キョウギ) |
| 英語 | conference, consultation, discussion, negotiation |
| フランス語 | conférence, consultation, délibération, discussion, négotiation |
| ドイツ語 | Besprechung, Beratung, Unterredung, Konferenz, Verhandlung, verhandeln, sich beraten, besprechen, Rücksprache halten, sich unterreden, Rat halten, zu Rate gehen |
| イタリア語 | discussione, conferenza, riunione, consultazione |
| スペイン語 | asamblea, congreso, deliberar, discutir, debatir |
| ロシア語 | совещание, обсуждение; консультация, {～する} совещаться, обсуждать; консультироваться; проводить конференцию, совещаться, обсуждать; консультироваться; проводить конференцию |
| オランダ語 | consultatie, conferentie, beraadslaging, overleg, deliberatie, bespreking, overlegging, consult, ruggespraak, {Belg.N.} concertatie, confereren, beraadslagen, overleggen, onderling overleg plegen, {w.g.} raadplegen, consulteren, delibereren, bespreken, ruggespraak houden, {inform.} de kopp... |
| ハンガリー語 | értekezés, értekezlet, megbeszélés, tanácskozás, tárgyalás, konzultáció, orvosi konzílium, tanácskérés |
