| 日本語 |
加味
(カミ) |
| 英語 | ・seasoning, flavoring, flavouring ・addition, inclusion, taking into account |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abschmecken, Würzen ・Färben ・Anmachen ・Beifügen ・abschmecken, würzen ・färben ・anmachen ・beifügen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・aderezo, saborizante ・tomar (algo) en consideración, tomar dentro en la cuenta |
| ロシア語 | : {～する} приправлять (еду); (обр.) добавлять, подбавлять; улучшать, приправлять (еду); (обр.) добавлять, подбавлять; улучшать |
| オランダ語 | ・{cul.} het kruiden, het op smaak brengen, het geven van een smaak ・{i.h.a.} toevoeging ・{cul.} kruiden, op smaak brengen (met), smaak geven, assaisonneren ・{i.h.a.} toevoegen |
| ハンガリー語 | fűszerezés |
