| 日本語 |
冒とく
(ボウトク) |
| 英語 | blasphemy, curse, profanity, sacrilege, desecration |
| フランス語 | blasphème, injure, malédiction, profanation, sacrilège |
| ドイツ語 | ・entweihen, schänden, lästern, in den Schmutz zerren, Gotteslästerung, Blasphemie, Entweihung, Profanisierung, Schändung ・Kirchenraub, Heiligtumsschändung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | осквернение, поругание, {…を～する} осквернять (что-л.), надругаться (над чем-л.) |
| オランダ語 | ontheiligen, schenden, ontwijden, profaneren, desacraliseren, belasteren, lasterlijk spreken (over), {i.h.b.} godslasterlijk spreken (over), blasfemeren, lasteren, lasteringen uiten (over), {i.h.b.} godslasteringen uiten (over), onteren, {fig.} ontadelen, spotten (met), blasfemie, godslast... |
| ハンガリー語 | átok, megszentségtelenítés, meggyalázás |
