| 日本語 |
供出
(キョウシュツ) |
| 英語 | delivery |
| フランス語 | livraison, remise |
| ドイツ語 | ・Lieferung, Ablieferung (einer Bestellung) ・Verkauf von festgesetzten Mengen landwirtschaflicher Güter (Grundnahrungsmittel, insbes. Reis) an den japanischen Staat (auf Grundlage des 1995 außer Kraft gesetzten Gesetztes über das Management von Grundnahrungssmittel), abliefern, liefern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | reparto, entrega |
| ロシア語 | государственные поставки (риса и т. п.) |
| オランダ語 | afdracht, aflevering, levering {m.n. van door de Staat gevraagde goederen}, afdragen, afleveren, leveren {m.n. van door de Staat gevraagde goederen} |
| ハンガリー語 | átadás, felszabadítás |
