| 日本語 |
使役
(シエキ) |
| 英語 | ・employing, using, setting to work, enslavement ・causative (verb, etc.) |
| フランス語 | corvée, employer (quelqu'un), service, tâche, utilisation |
| ドイツ語 | ・jmdn. beschäftigen, jmdn. in Dienst nehmen, Beschäftigung, Dienst ・Pflichten außerhalb der direkten Amtspflichten ・Kausativ |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | использовать на работе, держать на службе; брать на работу; заставлять работать, 1) служба, работа, {～する} использовать на работе, держать на службе; брать на работу; заставлять работать, 2) (воен.) хозяйственные работы, 3) (воен.) наряд вне очереди |
| オランダ語 | ・tewerkstellen, employeren, aan het werk zetten, tewerkstelling, arbeidsinzet, {mil.} corvee ・{Jap.spraakk.} causatieve vorm, causatief |
| ハンガリー語 | rabigába döntés |
