| 日本語 |
主演
(シュエン) |
| 英語 | starring , playing the leading part |
| フランス語 | dans le rôle principal, en vedette |
| ドイツ語 | ・die Hauptrolle spielen, Hauptrolle, Titelrolle ・Hauptdarsteller |
| イタリア語 | protagonista, primo attore, interpretare il ruolo principale |
| スペイン語 | actuación estelar |
| ロシア語 | главная (ведущая) роль, {～をする} играть главную роль (в пьесе) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | főszerepben |
