日本語 |
一行
(イチギョウ) |
英語 | (one) line, (one) row |
フランス語 | groupe, troupe |
ドイツ語 | eine Zeile |
イタリア語 | riga, fila, troupe, party, comitiva, gruppo |
スペイン語 | línea, fila, compañía (teatro), grupo |
ロシア語 | {одна} линия (строка); {один} ряд |
オランダ語 | regel |
ハンガリー語 | csatasor, foglalkozás, határvonal, pálya, sor, szakma, útvonal, lárma, lehordás |
日本語 |
一行
(イッコウ) |
英語 | ・party, group, troop, company ・one act, one action, one deed |
フランス語 | |
ドイツ語 | Gesellschaft, Begleitung, Gruppe, Reisegruppe |
イタリア語 | |
スペイン語 | línea, fila, hilera, compañía (teatro), grupo |
ロシア語 | группа, партия; спутники; свита, K氏一行 К. и сопровождающие его лица |
オランダ語 | gezelschap, groep, {i.h.b.} gevolg, consorten, {Belg.N., spreekt.} compagnie, {veroud., m.b.t. muz., ton.} troep |
ハンガリー語 | csatasor, foglalkozás, határvonal, pálya, sor, szakma, útvonal, lárma, lehordás |