日本語 |
一喝
(イッカツ) |
英語 | ・sharp, loud rebuke, bark, roar ・rebuke used in Zen to achieve enlightenment |
フランス語 | |
ドイツ語 | Andonnern, Schimpfen mit schmetternder Stimme |
イタリア語 | |
スペイン語 | grito con voz estruendosa, un grito |
ロシア語 | накричать (на кого-л.), (кн.) сердитый крик, {~する} накричать (на кого-л.) |
オランダ語 | een brul geven, afblaffen, snauwen, tieren, schreeuwen, uitvaren, brul, afblaffing, snauw, schreeuw, uitvaring |
ハンガリー語 |