| 日本語 |
俳句
(ハイク) |
| 英語 | haiku, 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae |
| フランス語 | haïku, poème de 17 mores, en général de 3 lignes de 5, 7 et 5 mores |
| ドイツ語 | Haiku (17-silbiges japanisches Gedicht mit einem Schema mit 5-7-5 Silben) |
| イタリア語 | haiku, poesia di 17 sillabe in 3 versi di 5, 7 e 5 sillabe |
| スペイン語 | poesía haiku (poema de 17 silabas en 3 líneas de 5, 7 y 5 silabas) |
| ロシア語 | хайку (трёхстишие из стихов в 575 слогов) |
| オランダ語 | haiku |
| ハンガリー語 |
| 日本語 | ハイク |
| 英語 | hike |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Wanderung |
| イタリア語 | camminata, escursione (en: hike) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gyalogtúra, természetjárás, vándorlás |
