| 日本語 |
スムーズ
|
| 英語 | smooth |
| フランス語 | doux, régulier |
| ドイツ語 | glatt, geschmeidig, reibungslos |
| イタリア語 | liscio, regolare, lato anteriore della racchetta da tennis (en: smooth), liscio, regolare, facile (en: smooth) |
| スペイン語 | fluidamente, sin contratiempos |
| ロシア語 | ((англ.) smooth) (прям. и перен.) гладко |
| オランダ語 | glad, vlak, vloeiend, vlot, gemakkelijk, zacht |
| ハンガリー語 | akadály nélkül, akadály nélküli, egyenletes terep, mézes szavú, redőtlen, sík, sima terep, simán gördülő, zökkenőmentes, zökkenőmentesen |
