日本語 |
減り
(ヘリ) |
英語 | decrease , reduction , fall |
フランス語 | |
ドイツ語 | Abnahme, Verminderung, Verringerung, Einbuße, Abnutzung |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | 1) уменьшение, 2) стирание, износ, 3) потери |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | csökkentés, esés, leesés, ősz |
日本語 |
ヘリ
|
英語 | helicopter |
フランス語 | |
ドイツ語 | Heli, Hubschrauber, Helikopter |
イタリア語 | (abbr.) elicottero (en: helicopter) |
スペイン語 | helicóptero (eng: helicopter) |
ロシア語 | |
オランダ語 | |
ハンガリー語 | helikopter |
日本語 |
縁
(ヘリ) |
英語 | ・ edge (of a river , woods , etc. ), shoulder (of a road ) ・ rim , brim , hem , margin , fringe , selvage ・ fabric border (of a tatami mat , etc. ), edging |
フランス語 | |
ドイツ語 | ・Kante, Rand ・Felge ・Krempe, Saum, Borte |
イタリア語 | |
スペイン語 | |
ロシア語 | край; кромка; борт; кайма; рубец; поля (шляпы, бумаги); лимб (солнца, луны) |
オランダ語 | ・rand, uiterste ・{帽子の} rand, boord, zoom, {紙面の} marge, {道路の} berm, {織物の} zelfkant, boordsel ・{astron.} schijfrand, rand ・{biol.} limbus |
ハンガリー語 | karima, káva, margó, perem, szegély, szél, figyelmeztetés, meglegyintés, szemétdomb, határ, mozgástér |