| 日本語 |
つるつる、ツルツル
(ツルツル) |
| 英語 | ・smooth, shiny, slick ・slippery, greasy ・slurping (noodles) |
| フランス語 | glissant, lisse |
| ドイツ語 | glatt, schlüpfrig, glänzend, glatt sein, rutschig sein, schmierig sein, glatt, schlüpfrig, glänzend |
| イタリア語 | scivoloso, liscio |
| スペイン語 | sorber, chupar, liso, pulido |
| ロシア語 | быть гладким (скользким), : {～する} быть гладким (скользким) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bársonyos, csendes, egyenletes, elegáns, finom, kitűnő, mézesmázos, selymes, sík, sima, simán, szabályos, sima, csúszós |
