【上位】 anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events; "the film provided a valuable record of stage techniques" 過去の出来事に関する永久的な証拠または情報を提供する（文書、レコード録音、写真のような）もの。
日/英 »
【下位】 a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language 第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーション。
日/英 »
【下位】 a book in which detailed written records of a case are kept and which are a source of information for subsequent work ある事例の詳細に書かれた記録され、さらなる研究の情報となる本。
日/英 »
【下位】 a record of events in the order of their occurrence 出来事を起こった順に記録すること。
日/英 »
【下位】 record of a British census and land survey in 1085-1086 ordered by William the Conqueror 1085年から1086年の英国の国勢調査と土地測量に関する記録で、ウィリアム征服王が命じたもの。
日/英 »
【下位】 a collection of papers containing detailed information about a particular person or subject (usually a person's record) 特定の人物または問題（普通人物の記録）に関する詳細な情報を含む書類を集めたもの。
日/英 »
【下位】 a written record of events on a voyage (of a ship or plane) （船または飛行機の）旅の間の出来事の書かれた記録。
日/英 »
【下位】 a written record of messages sent or received; "they kept a log of all transmission by the radio station"; "an email log" 送信されまたは受領された書面による記録。
日/英 »
【下位】 a book in which minutes have been written 議事録が書かれている本。
日/英 »
【下位】 a written account of what transpired at a meeting 会議で明らかになったことの書かれた報告。
日/英 »
【下位】 the written evidence of someone's activities; "this paper trail consisted mainly of electronically stored information" 誰かの行動の書面による証拠。
日/英 »
【下位】 a record of the whole body of legislation in a given jurisdiction ある司法管区の法律全体の記録。
日/英 »
【下位】 a record of the hours worked by employees 従業員が働いた時間の記録。
日/英 »
【下位】 a card recording an employee's starting and quitting times each work day 毎労働日において従業員の始まりと終了時間を記録するカード。
日/英 »
【下位】 a piece of paper recording work planned or done on a project あるプロジェクトに関する計画または達成された仕事を記録する紙。
日/英 »
