one of two great schools of Buddhist doctrine emphasizing personal salvation through your own efforts; a conservative form of Buddhism that adheres to Pali scriptures and the non-theistic ideal of self purification to nirvana; the dominant religion of Sri Lanka (Ceylon) and Myanmar (Burma) and Thailand and Laos and Cambodia あなた自身の努力を通して個人の救済を強調している仏教教義の2つの大きな学校のうちの1つ。パーリ語聖書と、涅槃に対する自己浄化の非有神論の理想を固守する仏教の保守的な形。スリランカ（セイロン）、ミャンマー（ビルマ）、タイ、ラオス及びカンボジアの主要な宗教。
日/英 »
【上位】 the teaching of Buddha that life is permeated with suffering caused by desire, that suffering ceases when desire ceases, and that enlightenment obtained through right conduct and wisdom and meditation releases one from desire and suffering and rebirth 人生は欲望によって引き起こされる苦しみ充満している、そして欲望がやむとき、苦しみもやみ、正しい品行、知恵を通じて悟りが開け、瞑想が個人を欲望と苦しみから解放し、転生させるというブッダの教え。
日/英 »
【下位】 an offensive name for the early conservative Theravada Buddhism; it died out in India but survived in Sri Lanka and was taken from there to other regions of southwestern Asia 初期の保守的なテラベーダ仏教の侮蔑的な名称。インドでは廃れたがスリランカで生き残り、そこから東南アジアの他の地域の広まった。
日/英 »
